E se non ci riesce, avro' fatto in modo che la Omicidi... non debba sopportare il peso di un basso tasso di casi risolti.
And if you don't, I've made it so the Homicide Unit... doesn't have to bear the whole brunt of a lower clearance rate.
A causa dell'attuale basso tasso di utilizzo di questo materiale, l'inventario è facile da garantire.
Due to the current low usage rate of this material, inventory is easy to guarantee.
Tungsteno ha il più basso tasso di espansione termica di tutti i metalli, secondo il Toolbox Engineering.
Tungsten has the lowest thermal expansion rate of all the metals, according to the Engineering Toolbox.
Inoltre, mantengono basso tasso di guasto anche in uso a lungo termine in tutti i tipi di centri di gioco, che può comprimere il costo di manutenzione di macchine.
Also, they keep low fault rate even in long term use in all kinds of game centers, which can save cost of maintenance of machines.
La macchina di riempimento adotta i componenti elettrici di marca di fama mondiale, basso tasso di guasti, prestazioni affidabili, lunga durata.
The filling machine adopts the world famous brand electrical components, low failure rate, reliable performance, long service life.
Offriamo prestiti a clienti interessati a basso tasso di interesse.
We offer Loans at low interest rate.
Ho rivisto ogni singola cartella degli ultimi otto mesi e tu hai il più basso tasso di mortalità dell'ospedale.
I've gone through every one of your files for the last eight months, and you have the lowest mortality rate in the hospital.
Basso tasso di cancro, di malattie cardiache.
Lower incidence of... of cancer, heart disease.
Mi sono dimenticato di brindare al caldo secco e al basso tasso di umidità.
I forgot to toast to the dry heat and low humidity.
Il che spiegherebbe il basso tasso di omicidi con vibratori in Texas.
That would explain the low rate of dildo-related murders in Texas.
Pertanto, il cancro intestinale, in particolare lo stadio 4 del suo sviluppo, è caratterizzato da un basso tasso di sopravvivenza, solo l'1% delle persone continua a vivere per cinque anni, in tutti gli altri casi si osserva un esito letale.
Thus, intestinal cancer, stage 4 of its development, in particular, is characterized by a low survival rate, only 1% of people continue to live for five years, in all other cases a lethal outcome is observed.
Il commercio dei tassi di interesse si riferisce all'atto di prendere in prestito una moneta che ha un basso tasso di interesse per acquistare un altro con un tasso di interesse più elevato.
Trade of interest rates refers to the act of borrowing one currency that has a low interest rate in order to purchase another with a higher interest rate.
Elementi elettrici importati, prestazione stabile, basso tasso di fallimento;
Imported electric elements, stable performance, low failure rate;
Fondo per basso tasso di disoccupazione: € 664, 74
Provision for low unemployment: € 664.74
Immagina vedere che il trader A ha un vantaggio a lungo termine nonostante il suo basso tasso di vincita, mentre il trader B brucerà i suoi soldi.
It is easy to see that in the long run the trader A, although with less success as regards the winning rate, will win, while the trader B will waste his money.
Basso tasso di criminalita'... connessione a banda larga... ma nessun negozio di modellini ferroviari.
Low crime rate and high-speed Internet connectivity... but no model train shops.
L'Islanda e' una democrazia stabile, con alti standard di vita e, fino a poco tempo fa, con un basso tasso di disoccupazione e un basso debito statale.
Iceland is a stable democracy with a high standard of living and until recently extremely low unemployment and government debt
Bene, sembra che una banca... gli abbia fatto un'offerta per una carta di credito a basso tasso di interesse che neanche lui ha potuto rifiutare.
Well, looks like some bank made him an offer for a low-interest credit card even he couldn't refuse.
Basso tasso di perdita, inferiore allo 0, 1% / anno;
Low leakage rate, less than 0.1%/year;
Preoccupa il fatto che il già basso tasso di completamento dell'istruzione terziaria della Bulgaria (26, 9%) abbia subito un calo nel 2012.
Worryingly, the already low rate of tertiary attainment in Bulgaria (26.9%) fell slightly in 2012.
Essa è caratterizzata da un basso tasso di sanguinamento.
It is characterized by a lower rate of hemorrhage.
Eccellenti prestazioni di archiviazione e basso tasso di autoscarica
Excellent storage performance and low self-discharge rate
Il differenziale tra i tassi di occupazione distinti per genere era di 25, 6 punti percentuali a Malta, dove è stato registrato il terzo più basso tasso di occupazione femminile (49, 3 %).
The difference between employment rates by sex was as wide as 27.8 percentage points in Malta, where the third lowest female employment rate (53.6 %) was recorded.
Aumentare i margini di profitto con il nostro basso tasso di commissione dell'8%.
Increase profit margins with our low 8% commission rate.
Il problema principale nell'affrontare il basso tasso di utilizzo del fertilizzante azotato è come trovare un punto di equilibrio nel ciclo dell'azoto.
The core problem in addressing the low utilization rate of nitrogen fertilizer is how to find a balance point in the nitrogen cycle.
Ventola di raffreddamento con l'alta qualità e basso tasso di fallimento.
Cooling fan with high quality and low failure rate.
I componenti elettrici e pneumatici di fama mondiale sono adottati, quindi la macchina sarà stabile e affidabile e potrebbe essere utilizzata con un basso tasso di guasti e una lunga durata;
The world-famous electrical and pneumatic components are adopted, so the machine will be stable and reliable and could be used with a low failure rate and long service life;
considerando che alcune prassi legali di trasferimento di denaro in paesi a basso tasso di imposizione potrebbero portare a flussi finanziari illeciti;
whereas some legal practices of money transfer to low-tax jurisdictions may eventually lead to IFF;
Offriamo un basso tasso di interesse - solo lo 0, 5% al mese
We offer a low interest rate - only 0, 5% per month
① I marchi di fama mondiale di componenti elettrici e pneumatici, basso tasso di guasti, prestazioni affidabili, lunga durata.
① The world famous brands of electrical and pneumatic components, low failure rate, reliable performance, long service life.
La prova del successo di Paf in questo è il basso tasso di malattia e un fatturato molto basso.
Proof of Paf's success in this is the low sick-leave rate and a very low employee turnover.
Ø Elementi elettrici importati, prestazione stabile, basso tasso di guasto;
Ø Imported electric elements, stable performance, low failure rate;
E 'il modello maturo della società, con la tecnologia matura, la prestazione stabile, funzionamento semplice e basso tasso di fallimento.
It is the mature model of the company, with mature technology, stable performance, simple operation and low failure rate.
Il team Finanze e il Consiglio di Direzione hanno deciso di investire a un basso tasso di interesse – e essenzialmente privo di rischi – una piccola porzione di questi fondi.
The Finance team and the OTW board have decided on a conservative investment portfolio for a small portion of our funds to start with, which will not place the initial investment in any risk.
In connessione con il basso tasso di natalità, sorge la domanda:creazione di redditi supplementari di cittadini.
In connection with low birth rate, the question arises:creation of additional incomes of citizens.
L'aumento del numero di divorzi e il basso tasso di natalità sullo sfondo di nascite estese al di fuori del matrimonio, cioè l'ingresso iniziale di un bambino nella cellula incompleta della loro prima società, hanno tutti un ruolo.
The increase in the number of divorces and the low birth rate on the background of increased births outside of marriage, that is, the initial entry of a child into the incomplete cell of their first society - all play a role.
Diventa un cittadino di uno dei paesi più ricchi del mondocon un basso tasso di inflazione dell'economia, con un clima moderato, bei paesaggi montuosi e laghi incontaminati - l'Austria - è un compito quasi impossibile.
Become a citizen of one of the richest countries in the worldwith a low inflation rate of the economy, with a temperate climate, beautiful mountain landscapes and unspoilt lakes - Austria - is almost impossible task.
Durante questo periodo, siamo soddisfatti dei nostri clienti, come basso tasso di guasto, alta durata, alta capacità con efficienza, risposta rapida e alta qualità dopo il servizio... ecc.
Through this period, we get satisfied from our customer, like low breakdown rate, high durability, high capacity with efficiency, quick response and high quality after service...etc..
Il pacchetto comprendeva l’acquisto di obbligazioni societarie e basso tasso di prestiti delle banche commerciali.
The package included purchasing corporate debt and low rate commercial bank loans.
2) Prestazioni di recupero: adottare leghe speciali e formulazioni di pasta di piombo, effettuare un basso tasso di autoscarica, una buona tolleranza di scarica profonda e una forte capacità di recupero.
2) Recovery performance: adopt special alloys and lead paste formulations, make a low self-discharge rate, good deep discharge tolerance, and strong recover capability.
Il basso tasso di usura e l'attrezzatura sono ulteriori aspetti positivi della tecnologia idraulica.
The low wear rate and the equipment are further positive aspects of hydraulic technology.
La Svizzera è un pacifico, prospero, stabile e moderna economia di mercato con basso tasso di disoccupazione.
Switzerland is a peaceful, prosperous, and stable modern market economy with low unemployment.
Gli svantaggi della razza sono la fertilità piuttosto bassa e il basso tasso di sopravvivenza dei pulcini (per i numeri, vedere la tabella).
The disadvantages of the breed are rather low fertility and low survival rate of chicks (for numbers, see the table).
Abbiamo il più basso tasso di disoccupazione negli Stati Uniti e probabilmente l'economia più forte negli Stati Uniti.
We have the lowest unemployment in the United States, probably the strongest economy in the United States.
Ma secondo un comitato di accademici della National Academy of Sciences l'anno scorso, la relazione tra il nostro alto tasso di incarcerazione e il nostro basso tasso di criminalità è piuttosto labile.
But according to a committee of academics convened by the National Academy of Sciences last year, the relationship between our historically high incarceration rates and our low crime rate is pretty shaky.
Dobbiamo decidere se avere un basso tasso di natalità, o un alto tasso di mortalità.
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
Anche se questo può sembrare terribile, il basso tasso di mutazione è in realtà un segno promettente quando si tratta di disarmarli.
While this may sound formidable, the slow mutation rate is actually a promising sign when it comes to disarming them.
3.8897969722748s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And if you don't, I've made it so the Homicide Unit... doesn't have to bear the whole brunt of a lower clearance rate. 